"Try to catch a few" - Parodia de "Pokémon Theme"

por **Calb** Lun Nov 11, 2013 5:26 pm

Hola, ayer navegando por YT y buscando temitas de Pokémon y otros videojuegos, me encontré con este video. Se trata de dos YouTubers decentemente famoso (uno más que otro). El primero se hace llamar "Smooth McGroove", y se dedica a subir videos sobre covers de música de videojuegos, pero "a capella" (el hace todos los sonidos de los instrumentos con su voz". El segundo ("Dookieshed"), es un let's player (según lo que he visto), por esta ocasión hizo la voz principal y los coros de esta parodia. La cover está en inglés, pueden encontrar los Lyrics en la descripción del video, pero aquí les traduje la letra para los que no saben mucho de inglés (obviamente se disfruta más en inglés :/):

Letra traducida:

Yo quiero ser un poco bueno
Como otros entrenadores son
Los atraparía si pudiera
Pero estoy muy lejos de ello
Estaré por ahí atrapando insectos
Pues no tengo nada que hacer
Andaremos por ahí actuando como matones
Y luego perderemos ante ti!

Coro:
Pokémon (Intenta atrapar alguno)
Soy sólo yo
No tengo un destino
Pokémon!
Oh, no eres mi amigo
Tengo que curar a mi equipo de nuevo...
Pokémon (Intenta atrapar alguno)
Eres muy fuerte
Qué mala noticia
Peleas conmigo y perderé!
Po-ké-mon! (Intenta atrapar alguno)
Intenta atrapar alguno

Desafiaré a todos
Quién se atreve a mirarme?
Montañeros, Chicas y Pescadores
Estamos por todos lados!
Cerramos los ojos, prepárense para luchar
Con mi realmente equipo apestoso
Pidgey, Ekans y Magnemite
Dios mío, es Hiperrayo!

Coro:
Pokémon (Intenta atrapar alguno)
Soy sólo yo
!¿Por qué debes meterte conmigo?!
Pokémon!
Oh, no tengo amigos
Y la lucha nunca se acaba!
Pokémon (Intenta atrapar alguno)
"Soy un tipo genial!
Tengo novia!"
Ok tu ganas, toma esta MT.
Po-ké-mon! (Intenta atrapar alguno)
Intenta atrapar alguno

Parte hablada (esta me mató xd):
Sabes? No es fácil capturar Pokémon.
Quiro decir, no para todos.
Entonces tal vez solo deberías intentar
capturar como... ahh... no sé...
20? 30? No? Los que puedas, y...
Bueno empieza de a pocos
vamos por 5 o 10 o... sabes
Mejor sólo intenta atrapar un Caterpie por ahí y...
Si, empecemos con eso...

*Suena el teléfono, es el Joven Joey xD*

- E: Un segundo...
- JJ: Hey, recuerdas a mi super genial Rattata?
- E: Si...
- JJ: Mi Rattata es mejor que un Rattata regular.
- E: Ajá...
- JJ: Es como si, mi Rattata está en el porcentaje superior de los Rattata.
- E: Chao, ok?
- JJ: Sabes lo que estoy diciendo?! Sabes lo que estoy diciendo???!!!

Coro:
Pokémon (Intenta atrapar alguno)
Soy sólo yo
No tengo un destino
Pokémon!
¿Por qué no podemos ser amigos?
En serio terminará así?
Pokémon
"Me gustan los pantalones cortos!
Son cómods y fáciles de usar!"
Me derrotaste, pero no me importa
Po-ké-mon! (Intenta atrapar alguno)
Intenta atrapar alguno
Pokémon!

Lo que está en comillas son citas de dos entrenadores que están en los juegos LOL. Espero les haya gustado, como me gustó a mi! XD

Saludos... Kappa

por xFideu Lun Nov 11, 2013 6:47 pm

Muy bueno, esta muy bien hecha.

por Rockemc Lun Nov 11, 2013 7:41 pm

e.e tienes razón me gusto mas en ingles

por JuanD1208 Lun Nov 11, 2013 8:51 pm

En español pierde el ritmo :/

por **Calb** Lun Nov 11, 2013 11:12 pm

JuanD1208 escribió:En español pierde el ritmo :/

La idea no era que la cantes con la letra que traduje lol

Es solo una traducción sin ritmo, es sólo para los que no saben mucho inglés y que sepan lo que dicen.

por JOOY Mar Nov 12, 2013 1:09 am

esto es un covert de la cancion jajaja buen song XD

por Contenido patrocinado

"Try to catch a few" - Parodia de "Pokémon Theme"

"Try to catch a few" - Parodia de "Pokémon Theme"

Re: "Try to catch a few" - Parodia de "Pokémon Theme"

Re: "Try to catch a few" - Parodia de "Pokémon Theme"

Re: "Try to catch a few" - Parodia de "Pokémon Theme"

Re: "Try to catch a few" - Parodia de "Pokémon Theme"

Re: "Try to catch a few" - Parodia de "Pokémon Theme"

Re: "Try to catch a few" - Parodia de "Pokémon Theme"